Start · Devlog

Tag 5 · Dienstag, 9. Juni 2026

Dienstag, 2026-06-09 — Tag 5

Spieler-Sicht

Vorbereitung für Mehrsprachigkeit: die Texte in der Oberfläche sind jetzt sauber zentral gepflegt. Aktuell siehst du dieselben deutschen Texte wie zuvor — die Grundlage dafür, dass notiz später weitere Sprachen sprechen kann, steht aber.

Macher-Sicht

i18n-Vorarbeit: ~55 hartkodierte deutsche UI-Strings aus den 7 Route-Komponenten in das typsichere, aus mana/i18n generierte NotizStrings gehoben. Da vorher kein t()-Framework existierte, war das manuelle Extraktion; interpolierte Meldungen wurden als Accessor-Funktionen abgebildet. Parität gegen das Original verifiziert (rendered-identisch), svelte-check 0 Fehler. Bewusst nur die 7 Route-Dateien + strings.generated angefasst — fremdes WIP im Tree ausgelassen.

Stats

1
Commits
+172/-72
Zeilen
8
Files
0.0 h
Aktiv
Erster Commit
20:26 (Dienstag)
Letzter Commit
20:26
Spannweite
0.0 Stunden
Aktiv (ohne Pausen > 30min)
0.0 Stunden
Längster Fokus
0.0 Stunden

Wo wurde gearbeitet

  • 88% apps/web/src/routes
  • 13% apps/web/src/lib

Commits (1)

Volle Liste aufklappen
  • b71dcd9 i18n: web-Strings ins generierte NotizStrings extrahiert
Geschrieben mit Claude — Hand veredelt